niedziela, 15 lutego 2015

Burgundy

PL: Witajcie!
Mam nadzieje, ze milo spedziliscie wczorajszy dzien, bo ja bardzo :) Wycieczka do Hamburga, wspolne zakupy i na koniec kolacja w greckiej restauracji, czyli idealny dzien!
Dzisiaj mam dla was kolejna kombinacje borda z rozem, coz, nic nie poradze, ze lubie to polaczenie kolorow. Ten szal w krate stal sie moim ulubionym tej zimy, az sama sie dziwie, ze dopiero teraz pojawia sie na blogu, pasuje do wielu stylizacji i przede wszystkim jest ogromny i cieply!
Milego wieczoru! :*

DE: Hallo!
Ich hoffe, dass ihr den gestrigen Tag schön verbracht habt, weil ich sehr :) Eine Reise nach Hamburg, gemeinsames Shopping und zum Schluß noch ein Abendessen in einem griechischen Restaurant, also ein perfekter Tag!
Heute habe ich für euch die nächste Kombination aus Bordeaux und Rosa, was soll's, ich kann nichts dafür, dass ich diese Kombi mag. Dieser Schal ist mein Lieblingsschal in diesem Winter geworden, ich wundere mich, dass er erst heute auf dem Blog erscheint, er passt zu vielen Outfits und ist vor allem riesig groß und warm!
einen schönen Abend noch! :*

szal / Schal / scarf - Zara
plaszcz / Mantel / coat - Front Row Shop
torebka / Tasche / bag - H&M
kapelusz / Hut / hat - Pimkie
jeans - Bershka
zegarek / Uhr / watch - Guess
buty / Schuhe / shoes - HERE


czwartek, 5 lutego 2015

Oversized Wool-blend Coat

PL: Witajcie!
W koncu mam chwile zeby napisac tutaj kilka zdan ;) Powoli budze sie z "zimowego snu", dni staja sie coraz dluzsze, czasami wyjdzie nawet slonce, wszystko zmierza w dobrym kierunku, wiosna coraz blozej...a z nia nowa energia i ochota do dzialania! W dzisiejszym poscie mam okazje pokazac wam moj wymarzony czerwony plaszcz, do ktorego wzdychalam przez dlugi czas az w koncu nadszedl dzien, kiedy jego cena zredukowala sie o polowe i tak wyladowal w mojej szafie! Wiecie, ze uwielbiam ten kolor, a do tego wiazane plaszcze to hit tej zimy i moj must have!
Pozdrawiam!

DE: Hallo!
Endlich habe ich Zeit, um ein paar Sätze hier zu schreiben ;) Langsam wache ich vom Winterschlaf auf, die Tage werden länger, manchmal kommt sogar die Sonne hinter den Wolken hervor, alles geht in die richtige Richtung, der Frühling ist immer näher....und mit ihm neue Energie und Lust um etwas zu unternehmen! Im heutigen Post zeige ich euch meinen roten Traummantel, von dem ich lange geträumt habe, bis endlich sich der Preis um die Hälfte reduziert hat und so ist er in meinem Schrank gelandet! Ihr wisst, dass ich diese Farbe sehr mag und außerdem sind die Mäntel mit einem Gürtel in der Taille ein Hit in diesem Winter und mein must have!
Liebe Grüße!

plaszcz / Mantel / coat - H&M Trend
buty / Schuhe / shoes - HERE
torebka / Tasche / bag - Dune (TK Maxx)
kolczyki / Ohrringe / earrings - Primark
zegarek / Uhr / watch - Guess
pierscionek / Ring / ring - YES



LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...